accueil > Echanges > Convention OSL / Sportkreis Frankfurt

Convention OSLSportkreis Frankfurt

Convention OSL / Sportkreis Frankfurt

Fin août, et après déjà 5 échanges culturels et sportifs entre Lyon et Francfort depuis juillet 2009, les Offices des Sports des deux villes ont signé la toute première convention qui les liera désormais et qui encadre maintenant leur relation.

A l’occasion de la grande Fête des Musées, qui accueille chaque année et pendant 3 jours, à Francfort, 800 stands et 3 millions de visiteurs, l’Office des Sports de Lyon, représenté par sa Vice-présidente Corinne Dagand-Segaud, le Sportkreis, représenté par Roland Frischkorn, son Président, et la Sportjugend, représentée par Peter Benesch, son Président, ont officiellement et solennellement formalisé le cadre de leurs engagements respectifs par la signature de cette convention pour une « … collaboration sportive… ».

Ainsi, les 3 organismes s’engagent à développer les relations sportives entre Lyon et Francfort, conformément aux accords de jumelage déjà signés le 15 octobre 1960 à Francfort.

Cette convention a pour objet de contribuer à pérenniser la relation de confiance qui existe entre les deux villes grâce à la mise en place d’actions de réciprocité dans le domaine sportif. Car la collaboration entre villes jumelées est un pilier essentiel dans la construction de l’Europe et « le sport un moyen efficace pour aller à la rencontre de son partenaire européen et promouvoir le dialogue interculturel« .

Echanges annuels en alternance entre clubs sportifs de Lyon et Francfort, invitations aux manifestations sportives de l’une et de l’autre, mise à disposition gratuite d’infrastructures, organisation de séminaires, de travaux ou de manifestations et compétitions sportives communes, défense d’un sport « propre », sans dopage, sans discrimination ni violence, recherche commune de financements complémentaires, publics ou privés, aux subventions de l’Office franco-allemand pour la jeunesse, en 9 articles cet

accord, qui a pris effet dès sa signature, ne s’oppose pas à d’autres formes de coopération dans le milieu sportif et, pour favoriser l’apprentissage linguistique, privilégie le français et l’allemand pendant l’ensemble des échanges.

Prochain rendez-vous commun, un weekend de travail en janvier, en France, pour préparer la prochaine 6ème édition qui se déroulera à Lyon du 12 au 18 juillet 2014.